Lecture et atelier de collage pour enfants. Gratuit.
Eymard Toledo ist schon zum zweiten Mal zu Besuch im CITIM. Dieses mal liest die Illustratorin und Kinderbuchautorin aus ihrem zweiten Buch “Onkel Flores” vor. Im Anschluss spricht die gebürtige Brasilianerin mit den Kindern über das Leben, die Kultur und die Natur in Brasilien. Im Anschluss an die Lesung führt Frau Toledo einen Collage-Workshop mit den TeilnehmerInnen durch. Beim Schnipseln, Kleben und Lachen wird die Kreativität der Kinder gefördert und sie können ihrer Fantasie freien Lauf lassen.
Inspiriert werden sie von den farbenfrohen Bildern in den Büchern welche Eymard Toledo selber aus Altpapier kreiert hat.
Die Teilnahme ist kostenlos, aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich per Mail (citim@astm.lu) anzumelden. Die Anwesenheit der Eltern oder einer Begleitperson ist während der gesamten Dauer Pflicht. Wer sich schon vorab einen Eindruck verschaffen will, kann die Bücher von Eymard Toledo im CITIM ausleihen.
Leitura e atelier de colagem para crianças No dia 1 de Julho, o CITIM organiza um atelier de leitura e colagem com o ilustradora e autora brasileira Eymard Toledo.
Ela fará uma leitura do seu livro « Tio Flores » e falará com as crianças sobre a vida, a cultura e a natureza no Brasil. Após a leitura, a ilustradora conduzirá um atelier de colagem com os participantes. Recortar, colar e rir estimula a criatividade das crianças e permite-lhes dar largas à sua imaginação.
A participação é gratuita. Por razões de organização, pedimos-lhe que se inscreva por e-mail (citim@astm.lu). A presença dos pais ou de um acompanhante é obrigatória durante todo o período. Quem quiser ficar com uma ideia prévia, pode pedir emprestados os livros de Eymard Toledo no CITIM.
Inscription par mail souhaitée. citim@astm.lu
Plus d’infos: www.facebook.com/events…
